世台联：英格兰俱乐部获准重开 球员终于有地训练

近日，世界台联（WPBSA）和英国台联（EPSB）联合发布声明，进一步确认了英格兰地区的斯诺克俱乐部自7月4日起已经可以重新开放。根据 WST 此前的统计，只有少部分球员拥有居家训练的条件。如今确认的消息，无疑对球员们备战世锦赛产生了利好。

{image=1}

继我们之前就英国斯诺克俱乐部的重新开放发表声明后，我们现在（7月6日，星期一）可以提供进一步的情况更新。最近几周，我们与独立的斯诺克全党议会小组（APPG）合作，代表斯诺克俱乐部向英国政府的数字、文化、媒体和体育部（DCMS）寻求何时能够重新开放的紧急说明。此前，首相鲍里斯·约翰逊于6月23日宣布了关于放宽7月4日生效的锁定限制的消息。

经 DMCS 体育、旅游和遗产部政务次官 Nigel Huddleston 议员证实，“运动和体育活动设施在支持成人和儿童积极活动方面发挥着重要作用。自7月4日起，斯诺克俱乐部已被允许开放，只要它们能够遵循COVID-19 安全指南“

{image=2}

我们也可以确认，题为《冠状病毒爆发常见问题解答：7月4日之后你能做什么，不能做什么 》的政府指南今天已经更新，其1.3节明确规定：斯诺克球馆现在被允许重新开放，并需要遵循 COVID-19 安全指南。

在过去的几天里，斯诺克俱乐部收到了来自国家和地方当局的相互矛盾的建议。我们了解到，在一些情况下，地方当局采取了执法行动，在上周末关闭了一些俱乐部，一些俱乐部被告知他们可以开放，但不能使用他们的斯诺克设施。

因此，WPBSA 和 EPSB 都很高兴从 Huddleston 先生那里得到澄清，我们的俱乐部现在可以比其他运动项目更早重新开放。然而，我们要提醒所有俱乐部，他们只有在严格遵守 COVID-19 安全指引的情况下才能这样做。俱乐部也必须知道，如果他们不能证明这些准则被严格遵守，当地的健康与安全执行部门（HSE）可以行使权力关闭俱乐部。

如果任何斯诺克俱乐部希望讨论他们的 COVID-19 策略，我们建议他们联系 WPBSA 俱乐部和设施经理 Bob Hill，他可以提供进一步的支持。

WPBSA主席Jason Ferguson说。“我要感谢所有在流程和程序上努力工作的俱乐部。特别是我们要感谢那些为 EPSB 147 俱乐部政策做出贡献的人，这些政策对斯诺克俱乐部领先于许多其他室内运动项目重新开业起到了重要作用。”

{image=4}

台球不闹腾

Roushan-Billiards