LPGA续航锦标赛麦克唐纳德领先 中国三位金花晋级

北京时间10月24日，阿莉-麦克唐纳德（Ally McDonald）努力将所有人都甩在后边，同时自己的思想不要飘太远。

阿莉-麦克唐纳德星期五打出68杆，低于标准杆4杆，进入LPGA续航锦标赛周末的时候取得一杆领先。她的两轮成绩为134杆（66-68），低于标准杆10杆。

“我努力执行好，并坚持自己的比赛策略，” 阿莉-麦克唐纳德说，“我想一个从没有取胜的选手很容易想太多。我们真的、真的期望取胜。这是为什么我们打比赛的原因。这是为什么我们竞赛的原因，我们要尽可能多地进入争冠行列。”

27岁选手来自密西西比，在一轮的中间部分连续抓到5只小鸟，可惜五号洞，四杆洞和六号洞，五杆洞吞下柏忌，丢了两杆。

“我心里想：‘我可不要让自己丢脸，因为我在一天结束的时候打坏了两个洞，’” 阿莉-麦克唐纳德说，“我将自己放在了一个很好的位置上，打出了一些真正好的球。我猜想我有13个洞非常扎实。”

在大水域球场，阿莉-麦克唐纳德领先姜孝林和比安卡-帕丹加南（Bianca Pagdanganan）1杆。

“未来两天我要努力执行好自己的计划，坚持一次打好一杆，” 阿莉-麦克唐纳德说，“如果我发现自己胡思乱想，我需要重新调整，后退回来，身处当下这一刻，身处现在，努力击好我要打的一球。”

这是亚洲秋季挥杆赛整体取消之后，LPGA新增的一场赛事。七月底的时候，LPGA已经在俄亥俄州托莱多增加了一场赛事，当时姜孝林取得了胜利，并赢得了随后一周在俄亥俄州西尔瓦尼亚的赛事。姜孝林又一次打得很好，首轮交出65杆，与詹妮弗-宋（Jennifer Song）并列领先。第二轮，她打出70杆，与菲律宾选手比安卡-帕丹加南（67杆）以135杆，低于标准杆9杆，并列位于第二位。姜孝林领先CME积分榜，世界排名第五位。

“我想进入周末的时候我处于一个好位置上，” 姜孝林说，“每一天我对球场的了解都要好一些。今天与昨天打起来不同，因为一早开球，球场打起来更长。果岭有一点慢，因为这里有露水。然而最后的时候，开始干起来了，所以我不得不进行调整。”

比安卡-帕丹加南只丢了一杆，抓到6只小鸟，包括最后一个洞小鸟。大学生涯在贡萨加开始，她成为了2018年亚利桑那大学的NCAA锦标赛团队成员。这是她本年度的第六场LPGA比赛，也是总共第七场。

“我在这里感觉十分放松，” 比安卡-帕丹加南说，“我真的享受整个环境。球场靠近湖泊，它非常美丽。”

阿瑞雅（Ariya Jutanugarn）打出69杆之后，以136杆，低于标准杆8杆，单独位于第四位。泰国选手总计拥有10场LPGA胜利，可是已经两年时间没有取得过胜利。她在10号洞和11号洞吞下柏忌-双柏忌开局，可是后来抓到一头老鹰和四只小鸟反弹了回来。其中二号洞，五杆洞，她6号铁顺风从195码之外打到20英尺抓到了老鹰。

凯瑟琳-科克（Katherine Kirk）在最后6个洞抓到4只小鸟，打出65杆，与索尔海姆杯欧洲队成员梅丽莎-瑞德（Melissa Reid，68杆）以及佩妮拉-林德伯格（Pernilla Lindberg，69杆）并列位于第五位。

林希妤抓到4只小鸟，吞下1个柏忌，打出69杆，两轮143杆（74-69），低于标准杆1杆，并列位于36位。阎菁抓到5只小鸟，吞下1个柏忌和1个双柏忌，打出70杆，与刘钰一道，以145杆，高于标准杆1杆，并列位于54位。刘钰打出69杆。

刘钰从后九洞出发，转场之前没有抓到一只小鸟，吞下1个柏忌，看上去处于危险的位置上。“铁杆其实非常精准，给自己创造了许多6英尺以内的机会，”刘钰说，“推杆还是出了一些问题，可是我没有太着急，因为我觉得这座球场有难度。然而一直推不进的话，你的这一轮也有可能朝另外一个方向走，可是我没有让这种不好的情绪蔓延。”

刘钰说本周开始的时候，她的竞技状态是不错的，只是昨天没有发挥出来，不过总结了一下，今天发挥得很好。而随着转入后九洞，她的情况好转了。球场前九洞，刘钰说她几乎都打到了5码以内，一号洞，100码，她50度差点打进洞，抓到死鸟。二号洞，五杆洞，她五号木第二杆打到15英尺两推。而另外一个五杆洞，六号洞，她第二杆打到果岭边，一切一推。七号洞，151码，她8号铁打到洞杯右边10英尺抓到小鸟。

“这一周主要的问题是没有果岭本，我挺依赖果岭本看线的，”刘钰说，“周末我要努力改进这个问题。”

（小风）