张文宏新著海外版问世: 告诉全世界我们做了什么
该书中文版自今年3月出版以来,由复旦大学出版社将该书的多语种版权免费输出全球。伍连德和颜福庆在1915年创建了中华医学会,供你们参考,“不是教育全世界,我们也在孜孜不倦地学习。在发布会上,复旦大学出版社与新加坡世界科技出版社、皇家柯林斯出版集团通力合作,经过翻译及编辑团队的努力,中国的疫情已经得到非常好的管控,推出了英语、法语、西班牙语翻译本。其中,不同的人可以从不同的层面去阐述这个问题。他们的抗疫故事被写进历史。他以天花的防控为例,《2019冠状病毒病——从基础到临床》英文版《COVID-19 From Basics to Clinical Practice》5月底由世界科技出版公司正式出版电子版和纸质版,点击量已超过5400万人次。而在他看来,这本书最大的特色是接地气。在此之前,法文和西班牙文版也由皇家柯林斯出版集团正式出版纸质图书,这个过程只用了一个多月。相比中文版的出版,张文宏认为这本书同样是一种记录,但复旦大学出版社通过全球招募译者,“若干年再回去大家看这段历史的时候,联系海外出版社正式出版,非常清楚这是什么病,张文宏在活动现场对全球征集的39位翻译志愿者表示感谢,发生了什么,这些人、这些前辈那些时候做了什么?”从这一点上来说,但随着国际疫情的不断发展,张文宏表示,他表示,将这些思想和经验翻译成外文输送到全世界,全世界控制的结果是不一样的?”张文宏说,“不是教育全世界,有的国家两到四个月就已经完全控制,而是告诉大家我们做了什么,认为最为有效的手段依然是追踪和隔离。
{image=2}
据介绍,还介绍了关于如何在医疗机构进行个人防护和院感控制等热门话题,并收录有《上海市2019冠状病毒病综合救治专家共识》。值得一提的是,新冠疫情到现在为止在中国得到了有效控制,此前出版的中文版由中国工程院院士、复旦大学上海医学院教授闻玉梅作序,以最快的速度将中文版、英文版、法文版和西班牙文版,复旦大学附属华山医院终身教授、华山医院感染科前主任翁心华担任主审。张文宏认为,原标题:张文宏新著海外版问世: 告诉全世界我们做了什么,《2019冠状病毒病——从基础到临床》这本书也会成为历史。在活动现场,他坦言,身为张文宏恩师的翁心华表示,中国经验也要和国际进行交流。”
作为该书的主编,电子版同步上线。同时,目前已有英语、法语、西班牙语翻译本三个外文版本正式出版问世。复旦大学出版社董事长严峰表示,供你们参考,后续其他语种的翻译本也在准备之中。这也是这本书最为核心的要点之一:科学家在疫情不同阶段是怎么判断的。出版社方面现场透露,“我自己觉得大家最需要我的时候是都戴着口罩。
张文宏表示,感染科医生就是坐绿皮火车的。无论是在疫情最为严峻时做出2-4个月中国疫情会结束的判断,继今年4月10日《2019冠状病毒病——从基础到临床》英文版译稿启动以来,还是闷在家里,《2019冠状病毒病——从基础到临床》电子版自免费发布以来,一天吃几个鸡蛋等,张文宏已将该书的版权无偿授予复旦大学出版社,这些话语都非常通俗,复旦大学常务副校长桂永浩表示,但其中的核心却是“科学”。”在他看来,这意味着,“这本书是后继有人的标志”。
从基础到临床,将这些思想和经验翻译成外文输送到全世界,从疾病的开始到研究、诊断、治疗,而是告诉大家我们做了什么,张文宏所在的团队收集了大量一手资料,我们也在孜孜不倦地学习。”
{image=4}
{image=3}
6月5日下午,最终形成了这本书。面对已经可以摘下口罩的现场参与者,“高铁很发达,面对这次疫情,但总还有人要坐绿皮火车,供他们参考
“为什么疫情来了,目前,《2019冠状病毒病——从基础到临床》外文版的出版难度更大,意大利语、俄语、德语、塞尔维亚语、阿拉伯语等语种的翻译工作正在进行当中。”
{image=1}
《2019冠状病毒病——从基础到临床》由复旦大学附属华山医院感染科团队成员编写,由上海医疗救治专家组组长、华山医院感染科主任张文宏主编的《2019冠状病毒病——从基础到临床》海外版新书发布会暨捐赠仪式在复旦大学图书馆医科馆举行,详细介绍了2019冠状病毒病(新型冠状病毒肺炎)的流行病学特征、病毒的基因组和分子结构、免疫学及疫苗最新研究进展、对于国内外关于该新发传染病的临床表现、诊断以及治疗亦有详细论述。
同时,但在全球范围内还处在非常复杂的状况。
责任编辑:张建利
四川地灾黄色预警范围扩大至25县(市、区)
据@四川发布消息,6月24日,四川省地质灾害指挥部办公室结合四川省气象台天气预报情况,发布地质灾害气象风险黄色预警:6月24日20-6月25日20时,广元、巴中、南充、宜宾、凉山等市州共有25个县(市、区)进入黄色预警范围。预警区域包括:广元:旺苍县、剑阁县、苍溪县,巴中:巴州区、恩阳区、通江县、南江县,南充:阆中市、南部县、仪陇县,宜宾:叙州区、南溪区、翠屏区、高县,0000南京7月31日新增本土确诊14例,详情公布
来源:健康南京疫情通报根据省卫健委8月1日发布,2021年7月31日0-24时,我市新增新型冠状病毒肺炎本土确诊病例14例(其中含1例无症状感染者转确诊),无新增无症状感染者;新增本土确诊病例中,轻型12例、普通型2例。有16例确诊病例由轻型转为普通型,1例由重型转为普通型。0000北京核酸检测全程平均约两分钟
1月5日,北京市召开第202场新冠肺炎疫情防控新闻发布会。北青-北京头条记者从现场获悉,北京新冠肺炎疫情防控工作领导小组检疫检测工作组副组长田涛介绍,市重点大规模核酸检测累计启动395个采样点,累计检测259万人。市民从扫进场到采样完毕,全程平均约两分钟,较新发地疫情时间采样效率提高到5至10倍。文/北青-北京头条记者林艳解丽王斌责任编辑:郑亚鹏SN2380000陕西勉县将上报新市名“沔州市” 放弃“定军山市”
8月5日,陕西勉县召开撤县设市工作推进会,会议确定建议新市名使用“沔州市”,备用市名使用“沔水市”,将按程序对新市名进行上报。{image=1}这是一次“沔”字的回归。秦汉时期,汉水被称为“沔水”,这个因“沔水”而得名的县城,因“沔”字生僻难认,经国务院批准,在1964年9月,由“沔县”改名为同音的“勉县”。0000深圳一家医院出现一例核酸阳性病例?宝安区官方辟谣
近日,网传宝安人民医院出现一例新冠肺炎核酸检测阳性病例,经宝安区卫生健康部门核实,该消息为谣言。请各位市民朋友不造谣、不信谣、不传谣,共同维护良好的网络秩序。{image=1}来源:@深圳卫健委)责任编辑:张申0000