英媒:背弃中国,我们承受不起代价
就对华关系而言,“动真格的”意味着要认识到英中有着重要经济关系,我们承受不起让两国关系陷入危机。这还意味着认识到这种关系会带来影响力,原标题:英媒:背弃中国,并提供平台让我们追求更广泛的目标。疫情危机以来,许多人呼吁我们在与第二大经济体打交道方面“动真格的”。
中国在英国经济中发挥着核心作用,是英国商品的第三大出口市场。去年英国对华出口的商品价值258亿英镑,占到我们总出口逾7%,是我们2012年对华出口的两倍多。随着英国服务业企业突飞猛进,这方面的对华顺差不断扩大。随着中国进一步开放,英国的银行、学校和医疗机构的机遇也将进一步增加。数以万计的中国人在英国留学,为我们的大学提供了重要收入,原题:英国承受不起背弃中国的代价 副题:我们与中国的共生互惠关系之深,而来自中国的游客疫情前就已迅速增长。
由于出口成功,我们对中国的贸易逆差正缩小。英国企业因中国需求而蓬勃发展。受疫情影响,今年贸易增长会放缓。指责别人或许让自己感觉良好,但这不是严肃和深思熟虑的战略。然而,中国经济已开始复苏,随着中产变得更加富裕,中国的长期增长潜力巨大。自2000年以来,英国已获得数百亿英镑的中国投资——是欧洲第二大投资接受国德国的两倍多。
危言耸听者称中国偷走英国的专业知识。但其实,更多时候中国投资是帮助创造或保住英国的就业机会。典型例子就是中国敬业集团收购英国钢铁公司,远超聒噪的批评者所愿意承认的 当前,帮助挽救3000余个岗位。希望投资于基础设施更新的英政府,拒绝不起中国的专业技术。诚然,英国要吸取供应链安全的教训。英国在对华关系问题上正进行某种认真反思。但若仅仅因为全球化未能将中国这个古老国家变成(西方式)自由民主之国,就与其脱离关系,那将是愚蠢的。
很多分析忽略了中国崛起给英国带来的好处。中国不仅为我们消费者提供更便宜的商品,为我们公司提供广阔新市场,还为我们的价值观和生活方式赢得13亿人心带来机会。若我们现在背离中国,我们承受不起代价
英国《每日电讯报》6月8日文章,竞争者会欣然填补,将就业和软实力的收益收入囊中。疫情危机过后,中国对地球的未来将比以往任何时候都更重要。现在转身离场,背弃中国,或许带来一时之快,但这绝非治国之道。(作者詹姆斯·萨松,乔恒译)
责任编辑:张申
全文来了!上海、江苏、浙江首次同步作决定
{image=1}第44号《上海市人民代表大会常务委员会关于促进和保障长三角生态绿色一体化发展示范区建设若干问题的决定》已由上海市第十五届人民代表大会常务委员会第二十五次会议于2020年9月25日通过,现予公布,自2020年10月1日起施行。上海市人民代表大会常务委员会2020年9月25日上海市人民代表大会常务委员会关于促进和保障长三角生态绿色一体化发展示范区建设若干问题的决定0001光明日报刊文:打击猥亵违法犯罪需统一司法认识
光明日报9月2日报道,近日,一则“摸人一把,拘留10日”的新闻让无数网友直呼痛快。北京公交警方在地铁开展便衣打击工作时,发现一男子猥亵女乘客行为,该男子被当场抓获,后被处以行政拘留10日的处罚。0000湖南张家界桑植县、武陵源区今日解除交通管制
8月22日,湖南省张家界市武陵源区新冠肺炎疫情防控指挥部发布关于疫情防控工作的紧急通知,通知如下:张管局,各乡人民政府、街道办事处,区直及驻武各单位:根据全市第四轮(武陵源区第七轮)全域全员核酸检测结果,为做到科学规范、精准有效应对疫情防控风险,现将当前疫情防控工作重点要求通知如下:一、即日起,各乡(街道)、社区(村)务必要按照国务院关于新冠疫情常态化防控要求落实各项防控举措。0001北京市住建委:散发病例所在小区严格封闭管控
8月4日,北京市住建委发布《关于扎实做好住宅小区疫情防控工作的通知》,通知要求物业服务企业持续保持疫情防控意识不松懈,各物业服务企业要深刻认识疫情防控面临的国内外形势和严峻挑战,严格落实将物业服务纳入社区防控体系的总体要求,坚持“外防输入、内防反弹”,接受社区的统一调度和指挥,坚决筑牢物业管理区域疫情防控屏障。0000