外媒：欧盟领导人签署英国“脱欧”后贸易协议

据日本NHK电视台报道，当地时间9月9日0时至23时30分，日本国内新冠肺炎确诊病例新增508例，累计确诊病例达73337例。死亡新增14例，累计达1412例。（总台记者李卫兵）责任编辑：范斯腾

[环球时报记者王策]澳大利亚家庭研究所3月30日公布的一项调查报告显示，1/3的澳大利亚青少年遭遇过歧视。澳大利亚《悉尼先驱晨报》报道称，该研究所调查了1万名12岁及以上的青少年。调查显示，这些青少年主要遭受的是外貌和体型歧视，其次是种族和性别歧视。还有的青少年因为宗教信仰、残疾等原因遭遇过歧视。

据日本放送协会（NHK）网站报道，从2020年2月起，在日本因新冠疫情影响而倒闭的公司累计已达1600家。调查公司表示，在紧急事态宣言对象地区等，今后这一数字可能还会增加。根据“帝国数据银行”公司汇总的数据，从去年2月到今年6月14日，因受新冠疫情影响而完成破产手续等已经倒闭的公司和已停止业务、正在准备法律清算程序的公司，包括个人业主在内，累计总数已达1600家。

中新网10月15日电据新西兰天维网报道，澳大利亚将于当地时间16日起单方面正式建立与新西兰的旅行通道——“旅行泡泡”，首航预计有200名新西兰人前往澳大利亚。澳大利亚政府近日宣布单方面开启“旅行泡泡”，从16日起，新西兰人将可以飞往澳大利亚新南威尔士州和北领地，且无需隔离。{image=1}

当地时间8月12日，阿塞拜疆国家疫情防控指挥部发布消息称，在过去24小时内，阿塞拜疆新增新冠肺炎确诊病例93例，累计确诊33824例。其中已治愈出院31058例，死亡497例，2269例正在治疗。截至目前，全国已进行了80.4万次新冠病毒检测。因疫情发展，阿塞拜疆已宣布延长全国检疫隔离状态至8月31日，并在此期间关闭边境。（总台记者徐鸿波）责任编辑：张申