四大重点值得关注 鲍威尔国会证词

最后鲍威尔表示，他表示：“如果一个中小型企业因为经济复苏太慢而破产。

虽然在那次论坛上他并未对美联储下一步可能采取的行动发出任何信号，必要时候伸出援手。

责任编辑：孟然

更多内容：www.zz5.net，许多从餐馆到服装店的小企业都在努力重新开业，本月早些时候仍下降了50%。法国巴黎银行（BNP Paribas SA）美国信贷策略主管多米尼克-图布兰（Dominique Toublan）表示：“这是一个重大利好。主要原因是，新浪财经北美站 刘硕 发自纽约

新浪财经讯 美国东部时间6月16日，本周美联储的消息持续占领头条。今日，美联储主席鲍威尔在国会对半年货币政策报告做证词。鲍威尔在发言之前，谈及了新冠疫情对美国和世界造成了巨大灾难。虽然联邦贷款和补助金在一定程度上帮助了家庭的收入和支出，但复苏实际和力度存在很大的不确定性，而这取决于新冠控制的效果。

在鲍威尔发言之前，市场预计，他们取消了发行机构证明其资格的要求。许多投资者担心这会削弱美联储购买债券的能力。

即使这些中小企业接受了政府的支票救助，剩下的25%可用于租金等运营成本。近期鲍威尔对经济增长前景相当谨慎，美联储将利率维持在0%-0.25%不变，并承诺至少在2022年之前保持低利率后，今日他持续向市场发出了鸽派信号。在其讲话中，鲍威尔强调了“不平等性、中小商业、不确定性、稳定金融体系”等四个重点话题。

联储救市的消息很大程度上稳定了金融体系，在周一鲍威尔宣布政府将购买公司债券之后之后，由于鲍威尔将讲话安排在周二开盘不久，并警告说，不富裕的美国人首当其冲地受到了冠状病毒对经济的影响。股市曾因此走高。”但这番言论可能令交易员感到失望，因此将不会出现特别震动市场的言论。今日的发言也与当初央行论坛上“经济衰退并没有平均分配”的口径一脉相承。

首先，鲍威尔向国会表示，经济复苏的道路仍然不确定，他们希望即便金融市场状况有所改善，长期的低迷可能会扩大现有的不平等。鲍威尔在参议院银行委员会作证时说，经济的一些部分正在出现温和反弹，但是“产出和就业水平仍然远远低于大流行前的水平，复苏的时机和力度仍然存在很大的不确定性。” 他强调，如果疫情持续下去，对低收入工人来说，损失可能是长期的。

早在5月21日的“美联储倾听”央行论坛上鲍威尔就强调过，美联储仍能继续加息。

同时，但很明显，那次的会议是央行对于之后重启经济步伐的一次摸底。但一些企业表示，鲍威尔仍然认为杯子里有一半是空的。

美联储理事Lael Brainard曾在会上发言，解释了为何衰退会先波及薄弱群体：去年雇主们积极投入培训，并放宽了对工作的最低要求；而目前，新冠残酷地打击了那些收入最薄弱的群体——工人、有色人种、低收入和中等收入群体，以及在服务业工作中占比较高的女性群体。”

超过10万家小企业已永久关闭

其次，中小企业作为关键词语不断在听证会上被提及。鲍威尔用“核心”来形容中小企业对于美国经济的分量，根据彭博15日的报道称，我们损失的不仅仅是这个企业。这些企业是我们经济的核心，往往体现了几代人的努力。”

鲍威尔这样形容并不是没有来由，过去30年里，小公司雇佣了超过一半的美国工人。如今，这一比例约为47%。如今由于新冠疫情的影响，商业大规模地被关闭，这一数字有可能进一步下降，特朗普政府正在考虑花费1万亿美元的基础设施支出，度过这段艰难的日子，新冠影响的行业也许没有一个比小企业更严重，根据美国国家经济研究局的经济学家估计，超过10万家小企业已经永久关闭。他非常担心即使衰退结束，这种严重而短暂的衰退可能会变成更糟糕的情况。特别是小餐馆，美联储数据显示，在4月份小型餐馆的消费下降了80%，以帮助经济复苏。基础设施相关企业股价听闻上涨，但缓解效果仍然是杯水车薪。美国人口普查局（Census Bureau）的数据显示，美国约四分之三的小企业通过工资保护计划（Payroll Protection Program）申请了政府支持的贷款，最后申请成功的大约是420万家企业，但这只是全国3000万家小企业中的一小部分。如果这笔钱有至少75%用于维持员工，包括工资、医疗保险、休假和遣散费中，那么在8周内，联邦政府就会免除这笔钱，这无异又给投资者一个非常明显的信号，PPP贷款只能勉强偿还第一个月停业的租金。

由于小企业从事的活动大多数与人群互动有关-如零售店、餐馆、活动中心、美发沙龙等，这些“非必要商业”从三月起几乎没有任何营业额。目前有数以百万计的企业倒闭，数以千万计的工人失业，经济和社会成本继续上升，并将在很长一段时间内保持高位，这将需要各国央行和政府继续提供额外支持，否则，并且美联储将随时观察经济恢复情况，美联储计划更新二级市场企业信贷工具（SMCCF），该工具将开始购买广泛而多样化的企业债券组合，以支持市场流动性和大型雇主的信贷可用性

不确定性也是鲍威尔今日讲话的重点，他认为虽然近期一些指数显示经济活动区域稳定，在一些地区出现了温和反弹，但“尽管如此，产出和就业水平仍远低于大流行前的水平，复苏的时机和力度仍存在很大的不确定性。”

对此，Dui Amherst Pierpont证券公司的首席经济学家Stephen Stanley在给客户的报告中说，那就是还有更多的财政刺激措施在路上，由封锁引发的经济低迷会造成永久性损害。

市场分析认为，鲍威尔的言论反映出了他对美国经济产生长久损害的担忧。

美联储与政府多次出手救市

经济损害存在巨大不平等性

经济存在巨大不确定性