莫迪的中国扩张论不过是一出闹剧

（观察者网由冠群译自《亚洲时报》）[文/比姆·布特尔译/观察者网由冠群]

[文/比姆·布特尔译/观察者网由冠群]卡尔?马克思被引用最多的一句名言是“历史总会重演，首次是悲剧，第二次是闹剧。”尽管马克思的这句话出自他写的小册子《路易?波拿巴的雾月十八日》（TheEighteenthBrumaireofLouisNapoleon），描述的是19世纪中叶的法国国内政治，但这句话在当今国际政治中，尤其是在印度对华政策中，产生了加倍共鸣。