白宫玫瑰园大翻新招致嘘声 美媒:拜登“救救白宫”
原标题:白宫玫瑰园大翻新招致嘘声,美媒“毒舌”:拜登“救救白宫”
[环球时报特约记者 蒋子怡 环球时报特约记者 刘皓然]在刚刚过去的周末,美国白宫完成了玫瑰园60年来的首次大规模翻新,而牵头该项目的“第一夫人”梅拉尼娅却招致嘘声一片。原来,这项改建让花卉争奇斗艳的效果尽失,花园几乎沦为一块“草坪”。媒体讽刺称,梅拉尼娅可能把翻新前和翻新后的效果图给“弄反了”;更有“毒舌”媒体批评她把好端端的玫瑰园生生给改成了“玫瑰墓园”,并呼吁拜登“务必胜选”“救救白宫”。
改建以“满足现代需求变化”
美国广播公司(ABC)23日报道称,梅拉尼娅22日在推特上对玫瑰园改建项目的竣工进行“官宣”,推文称:“今晚在我们美丽的白宫玫瑰园,满怀激动的心情纪念历史、展望未来。感谢所有协助改建项目的人们。”
据了解,玫瑰园之前主要用于非正式媒体见面会及各类宴请、表彰及庆祝活动。近年来,该场地逐渐被赋予更多外交功能,疫情暴发以来,玫瑰园更是得到空前的重用。为保证社交距离,特朗普曾摒弃白宫新闻发布室,一连数周都在玫瑰园举行新闻发布会。
白宫方面此前公布了梅拉尼娅的“玫瑰园翻新计划”:此次改造旨在满足“现代国家领导人的需求变化”,换句话说,翻新的目的在于让这块场地的空间更开阔,能同时容纳更多媒体设备。特朗普将一反传统地在白宫接受共和党全国代表大会的候选人提名,梅拉尼娅25日也将在新落成的玫瑰园中发表讲话。
玫瑰园素面朝天
根据多家媒体发布的竣工效果图,新落成的玫瑰园主要突出了花园正中央的绿色草坪地带,草坪周围铺设了道路;花园两侧的花坪被修剪成钻石状,主色调由白玫瑰构成,中间零星点缀着几株粉玫瑰及其他花卉。而玫瑰园原有的樱桃树、郁金香及其他彩色花卉几乎已被清除。根据白宫方面的说法,这些“多余的”树木枝繁叶茂,其树荫影响到其他植被吸收阳光。据了解,被移除的树木会暂存在温室,今后或将移植到白宫其他区域。
梅拉尼娅的审美招致舆论诸多批评。据美媒的形容,新花园的整体效果堪称“庄严肃穆”“素面朝天”“如同停车场”。美国八卦新闻网站showbiz411更是抨击称,梅拉尼娅把花园改成“墓园风格”,不知是不是在祭奠特朗普杀死的17万新冠患者。有网友留下“神评论”,称梅拉尼娅移除樱桃树,因为它们象征着诚实;移除各色花卉,因为它们代表着多样性——两者都是本届政府格外缺少的特质。
有批评人士认为,梅拉尼娅此次改建不仅是在破坏美国先贤遗产,同时也在致力于削弱白宫前领导人的影响力。比如,玫瑰园的主要布局和植被,大都是在上世纪60年代由肯尼迪总统的夫人杰奎琳牵头规划的。《星期日邮报》称,这些“抹杀历史”的行为,简直是在“暗喻特朗普执政期间的所作所为”。22日,梅拉尼娅甚至被美国网民骂上“热搜”,其中一个热门话题标签是“玛丽·安托瓦内特”——大批网民将梅拉尼娅比作这位法国著名的“赤字王后”,讽刺她在数百万国人挣扎在温饱线时还在大兴土木。
白宫改造,特朗普最“烧钱”
作为总统官邸,美国领导人可以在入住白宫后进行一定的改造。据美国Bustle新闻网盘点,美国早期领导人对白宫的升级改建围绕着“基建”与“扩建”:比如西奥多·罗斯福执政时期曾为白宫新增西翼,还把所有的煤气灯换成电灯。肯尼迪执政时期,“第一夫人”杰奎琳开始将古董、艺术品引入白宫。小布什总统花6.2万美元定制一块椭圆办公室专用地毯,还斥资近50万美元购入一批高级餐具。奥巴马执政时期更是对白宫进行“大修”,斥资高达150万美元。
相比前几任美国领导人,特朗普的改建最烧钱:在就任之初,“第一家庭”就在改建、添置家具等方面花费175万美元。美媒2018年发布的一份“改造清单”显示,特朗普入住白宫后对该建筑及庭院进行全方位的改造。其中较为显眼的改造就是在总统办公室内换上一款巴洛克花纹的白色壁纸和金色窗帘。有白宫官员曾透露,特朗普试图通过这一改造“寻回白宫昔日的光彩与荣耀”。
责任编辑:范斯腾
新西兰毛利议员就因为没依照西方穿衣法 被赶出议会
[文/观察者网张菁娟]向来以“多元化”为傲的本届新西兰政府,一名原住民议员却因着装不够西化,被逐出议事大厅。据《卫报》(TheGuardian)报道,当地时间2月9日,毛利党联合党领袖拉维里·维提迪(RawiriWaititi)因未佩戴领带,被新西兰议长特雷弗·马拉德(TrevorMallard)要求离开议会。{image=1}俄中科学家正在研制通用抗病毒药物
俄罗斯卫星通讯社9月16日消息,据俄罗斯科学院西伯利亚分院的官方刊物《西伯利亚科学》报道,该分院化学生物学与基础医学研究所将与中国临沂市科学技术合作与应用研究院就研制通用抗病毒药物联合开展研究。0000饥饿的威胁与难回的故土:疫情中叙利亚人道危机阴影
“叙利亚冲突的最大悲剧之一,是一代年轻人正在成长,他们只知道战争:炮弹、鲜血和痛苦。”红十字国际委员会近东与中东地区负责人法布里奇奥?卡尔博尼在一篇文章中谈到。比起一代叙利亚人无法磨灭的记忆,外界似乎已经开始遗忘这场延宕已久的战争。新冠肺炎疫情袭来,才又一次让人关注起叙利亚的人道主义状况。0000外媒:朝鲜发射高超音速导弹后,美国制裁5名朝鲜人
据法新社华盛顿消息,美国当地时间1月12日对同朝鲜弹道导弹项目有关的5名朝鲜人实施制裁。11日,朝鲜再次完成高超音速导弹试射。报道称,美国财政部表示,这5名朝鲜人是因为“购买用于大规模杀伤性武器和弹道导弹相关项目的商品”而受制裁的。(编译/沈建){image=1}{image=2}责任编辑:王珊珊0000新加坡禁毒机构缴获20.5公斤大麻,创14年来最大纪录
据路透社3月19日报道,新加坡禁毒机构本周进行了一系列突击检查,缴获了14年来最大剂量的大麻。新加坡中央麻醉品局(CNB)表示,在突击行动中共查获了超过35公斤的麻醉品,包括约20.5公斤的大麻,以及海洛因、冰毒和其他毒品。“这次行动表明,大麻仍然是对社会的一个明确而现实的威胁,”CNB发言人在周四的简报会上说。0000