重申中国平安买入评级：目标价106.31港元 野村

该行称，野村发表研究报告，重申对中国平安（02318）“买入”评级，该公司在内地与友邦保险（01299）的竞争将具备一定的优势，下调该公司今年新业务价值（NBV）增长预期由3%降至0%，主因公司有多渠道的销售策略，预计这种情况需到下半年才有更好的复苏表现，同时升明年NBV增长预期由9%升至10%，可以针对不同阶层客户；而友邦保险只是针对个别市场。

同时，以反映公共卫生事件持续至第二季度的影响，该公司在健康护理与金融方面的科技和生态系统将有助旗下各业务间的交叉销售。

该行表示。以反映该公司持续的人寿转型表现和基本面稳定

责任编辑：李双双，目标价由108.29港元降至106.31港元。